Roughhausen

Location: Deutschland, Rottweil

Official Website: http://www.roughhausen.com

Jeff Stoddard 居然曾在與Ministry齊名的北美工業團體Front Line Assembly軋過一角，同時也是Will、Decree的團員。
Peggy Lin from Power Overwhelming
Da Mule from Godswounds

透過一位台灣朋友，我們認識了Jeff Stoddard，「他是溫哥華的樂手，你可以跟他聊聊，」這位朋友說。起初我並沒有意料會碰到哪類型的樂手，只覺得名字似乎哪裡看過，在網路上一查之下，赫然發現Jeff居然曾在與Ministry齊名的北美工業團體Front Line Assembly軋過一角，同時也是Will、Decree的團員。

後來和Jeff見面聊了幾次，發現他在玩音樂的那段時間正好是九○年代初北美工業搖滾從地下竄上抬面的黃金時代，而且他對台灣的解瞭清楚得令人意外。我問他現在還玩音樂嗎？「沒有了，幾年前我所有的樂器和錄音器材全部被偷了。現在我回大學唸書，主修人類學。」簡單的回答，但話語中似乎埋藏著一個曲折的故事，令我感到無比地好奇。於是與他約了一個正式訪談，地點就在他家裡。

Jeff的住所位於溫哥華市區東邊一幢舊房子的閣樓，他滿臉微笑地迎接我們，「這裡的房租很便宜，便宜得你無法想像。」在他小小的房間裡，我注意到一個擺滿小物件的玻璃櫃，裡面整齊地陳列了動物的骨骼、標本和醫學儀器的舊零件，彷若巫術的施法工具，有些陰森，同時又有著奇異的美感。

「我從小就喜歡骨頭，」他說：「這些東西對我就好像積木一樣的有趣。Will和Decree的封面就是用我蒐集的骨頭做的。」他指指陽台上掛著的一具馬頭骨：「有一次我媽媽在路上看到一隻死馬，很高興地把馬頭砍下來，從鄉下帶到溫哥華來給我當禮物，因為他知道我喜歡這些東西。我把還沒爛光的馬頭放到公園的湖裡，過幾個星期再撈上來後，就是很漂亮的擺飾了。」