iNDIEVOX 音樂暨錄音著作授權合約

更新日期 2015/8/12

本音樂暨錄音著作授權合約(以下簡稱「本合約」)是由網站「iNDIEVOX」(網際網路 URL indievox.com)之擁有者與經營者「一定發股份有限公司」(以下簡稱「iNDIEVOX」),與內容提供者(以下簡稱「授權人」)所締結,茲就授權人擁有著作權或經權利人合法授權之音樂著作(publishing)、錄音著作(recording)之數位音樂銷售相關事宜,雙方達成協議,特訂立下列條款,以資雙方信守遵行︰

授權人

一、合約期間及授權區域

1.01 合約期間
本合約於授權人執行並完成內容物上傳至 iNDIEVOX 後即開始生效,並在開始生效起之兩年內保持有效。除非在合約有效日期終了前至少六十個工作天以內,由任一方主動通知另一方終止合約,否則合約期限應自動連續延長一年。授權人同意所提供的內容可以經由網站銷售,直到本合約由合約當事之任一方正式終止為止。若未由任一方所正式終止,則本合約之後會以相同條件,在後續年度期間內自動更新,而不需任一方進一步的行動。

1.02 授權區域
全世界

二、授權範圍及合作方式

2.01 權利的授與

在本合約期間內,於合約地區,授權人依本合約規定授與 iNDIEVOX 下列權利:

(a) 授權人同意將授權人擁有著作權或經權利人合法授權之音樂著作、錄音著作或所有配合使用之封面設計、文字資料、與其它任何 iNDIEVOX 需要為授權人之音樂、錄音著作銷售或發行所準備的素材(以下簡稱「授權內容」)交付 iNDIEVOX,供不特定用戶利用 iNDIEVOX 之服務付費下載、試聽。個別歌曲或整張專輯之曲目名稱、標題由授權人自行選定,並由授權人依照由 iNDIEVOX 所制定之使用方式,將授權內容直接上傳至 iNDIEVOX 網站。

(b) 在合約期間授權區域內,iNDIEVOX得將授權人所提供之 授權內容,藉由數位化格式之方法重製成僅供電腦(含 PDA 或行動上網裝置(MID:Mobile Internet Device) 、行動電話、手持式數位音樂播放器、或外接之音樂播放器等電子裝置之數位音樂全曲下載(DRM Free Full Track download)之數位檔案格式,以提供於iNDIEVOX營運平臺(http://www.indievox.com/,以下統稱「本合約平臺」),作為用戶(係指於授權區域內,使用本合約平臺且遵守 iNDIEVOX 要求之用戶規範之個人用戶。)之內容服務。用戶可透過運用傳輸控制協定/網路層通訊協定/網際網路等傳輸方式選取、下載(含單曲單次下載及專輯單次下載)、試聽(不少於 90 秒)或瀏覽授權內容。

(c) iNDIEVOX 於 iNDIEVOX 營運平臺 (http://www.indievox.com/) 線上「電台」服務(以下稱「本服務」),以串流方式(streaming)隨機選取歌曲免費提供用戶全曲試聽,就本服務項目,因無收入,iNDIEVOX 無須支付任何金額予所有授權本服務之權利人。

2.02 其他授權素材的提供

為進行授權內容之發行、銷售,在合約期限內,授權人除提供 iNDIEVOX 授權內容外,並同意提供 iNDIEVOX 授權內容之相關資訊及素材(以下簡稱「其他授權素材」;「其他授權素材」與「授權內容」合稱為「授權標的」),無償授權 iNDIEVOX 自行或轉授權第三人在合約地區以目前已知或將來發明的方式使用其他授權素材,以進行或促動授權內容之發行、銷售:

  • 授權內容之名稱或標題;
  • 關於授權內容表演人之姓名、肖像、照片、介紹或傳記;
  • 授權內容相關之設計、繪畫、照片、唱片封套、說明文字或其它可用以辨識授權內容之素材;
  • 授權內容相關之商標或服務標章;
  • 其它任何iNDIEVOX為依約進行數位音樂銷售服務所需的素材。

關於其他授權素材之提供,除由授權人直接提供予 iNDIEVOX 外,亦得由授權人依照 iNDIEVOX 所制定之使用方式,直接上傳至 iNDIEVOX 網站內。

三、銷售的匯款

3.01 權利金之計算

iNDIEVOX 同意支付授權人以下方式計算之權利金︰依每首歌曲於 iNDIEVOX 網站上銷售給用戶之售價總計(以下稱為「銷售收入」)扣除百分之四十(40%)之固定比率的金額,亦即銷售收入的百分之六十(60%)為實際支付授權人之金額。

授權人擁有授權內容銷售價格之決定權及修改權。由授權人於 iNDIEVOX 網站之使用工具頁面上自行設定及修改,並於設定或修改完成後立即生效,iNDIEVOX 不得在未告知授權人之情況下逕行修改。惟授權人應同意依照 iNDIEVOX 所制定之訂價標準範圍內制定授權內容之銷售價格或可選擇「隨你付」銷售方式(亦即由消費者自行決定售價)。

iNDIEVOX 所制定之訂價標準如下:

  • 每首單曲由新台幣(以下同) 1 元起至新台幣 99 元。
  • 整張唱片之銷售價格範圍如下:
    • 一般音質/無損音質唱片歌曲 1~20 首,總價超過 200 元以 200 元計算;低於 200 元依據「專輯售價表」小於或等於單曲售價累加總額之價格計算。
    • 解析度為 24 bit 以上之高音質唱片歌曲 1~20 首,總價超過 300 元以 300 元計算;低於 300 元依據「專輯售價表」小於或等於單曲售價累加總額之價格計算。
    • 一般音質/無損音質唱片歌曲 21 首以上,總價超過 380 元以 380 元計算;低於 380 元依據「專輯售價表」小於或等於單曲售價累加總額之價格計算。
    • 解析度為 24 bit 以上之高音質唱片歌曲 21 首以上,總價超過 580 元以 580 元計算;低於 580 元依據「專輯售價表」小於或等於單曲售價累加總額之價格計算。

此外,授權人同意 iNDIEVOX 在必要時可提供折扣或其它聯合銷售活動予網站使用者,折扣後之授權內容銷售價格的價差,由 iNDIEVOX 自行吸收,但與授權人另行協議者,不在此限。

3.02 付款方式

授權人可藉由 iNDIEVOX 的使用界面隨時查詢最新的銷售收入與結算額,當結算額等於或大於新台幣 500 元時(不限於單一內容之結算額,可為同一提供者所提供之所有內容物之銷售額總計),提供者可利用 iNDIEVOX 的使用界面上的操作功能按鈕直接提出付款申請,付款方式由提供者自行決定選擇銀行匯款或 PayPal 兩者之其中一種方式;iNDIEVOX 應在收到申請後通知內容提供者開立統一發票或其他請款資料請款,iNDIEVOX 於每月 15 日前收到前開請款資料並確認無誤後,於當月 20 日(遇例假日順延)完成付款動作 。

iNDIEVOX 依本約支付予授權人之金額,皆內含相關稅捐,於結算支付時,得逕行扣繳各地區政府規定支付之稅款及其他依法應支付予各地區政府之款項,如:台灣地區之補充健保費(授權人為個人時,始有適用)。

付款過程所產生之相關費用(如:郵資、轉帳或匯款手續費),得自 iNDIEVOX 應支付予授權人之權利金中直接扣除。

四、權利瑕疵擔保

4.01 授權人有權簽署及履行本合約。授權人擁有其依本約提供 iNDIEVOX 使用之授權內容之合法權源,並未侵害任何第三人之權利,亦未有任何違反法令之情事。如該授權標的之一部或全部係第三人所有,授權人保證其具有使用並得授權他人依本合約使用之合法權利,如 iNDIEVOX 或所授權之人依本合約約定使用,授權人保證該第三人對 iNDIEVOX 或 iNDIEVOX 依本約授權之他人不得有任何主張。

授權人保證對 iNDIEVOX 之授權確係在其權利範圍內。如授權內容之一部或全部係第三人所有,授權人保證自行負責處理該授權標的之一切事宜。授權人不得以授權標的係第三人所有或其他事由,向 iNDIEVOX 為任何相關費用之主張。

4.02 授權人如違反前項規定而使 iNDIEVOX 與其員工或合作單位受到損害,授權人應負賠償責任,包括但不限於律師費、訴訟費用、罰款,iNDIEVOX 並得終止本合約。iNDIEVOX 如接獲授權內容相關之權利請求時,應立即通知授權人,授權人應配合提供 iNDIEVOX 相關資料。

4.03 授權標的如係授權人自行上傳 iNDIEVOX 網站,iNDIEVOX 沒有任何對內容編輯上的控制權。惟 iNDIEVOX 保留單方處理之權利,得刪除與拒絕使用任何 iNDIEVOX 認定為非法、剽竊、危險、中傷、猥褻、誹謗、或其它不當本質之內容,但應事後立即通知授權人。

五、個人資訊與隱私

為了讓客戶與授權人更便捷使用起見,雙方同意並承認 iNDIEVOX 應有權使用與授權內容之銷售及購買相關之銷售統計資料,以更瞭解網站使用者與其偏好等。授權人同意 iNDIEVOX 特別保留經由 iNDIEVOX 伺服器之 cookies 與紀錄資料,蒐集其使用者資訊的權利,其中包含但不限於有關使用者的訊息。但 iNDIEVOX 將採取合理之步驟以避免故意揭露使用者的姓名、地址、電話號碼、電子郵件地址、銀行資料等相關之個人隱私資料。

此外,授權人理解並同意網際網路的傳遞絕非完全隱密與安全,即使特別通知某特定交易或傳遞(例如信用卡資料)經過加密處理,其它人仍可能會閱讀或攔截任何送至 iNDIEVOX 的訊息和資訊。

六、保證與免責

6.01 保證
iNDIEVOX 負責本合約網站的規劃與運營,iNDIEVOX 應擔保本合約網站架構及所開發之網站程式檔案等均係其自己之獨立開發設計或經合法授權使用,並無抄襲或侵犯任何第三人之著作權或其他智慧財產權之情事。

6.02 技術錯誤而非實質性違約
當事人雙方承認並同意網際網路有時並非可靠、而且緩慢或可能失效。就此而論,雙方同意 iNDIEVOX 無須為 iNDIEVOX 的網際網路連線、設備(包含伺服器)故障、分配器、與/或傳遞服務、與/或不可抗力、與/或任何 iNDIEVOX 所能控制外的原因所造成的延誤、與/或錯誤而負責。iNDIEVOX 不必因為傳遞錯誤、與/或其它任何 iNDIEVOX 所能控制以外的任何原因而造成提出內容的任何失效而負擔責任,但以上事項之發生因 iNDIEVOX 之過失行為而導致者除外。

七、轉讓限制

未經他方當事人書面同意前,當事人任一方均不得將本合約之全部或一部權利義務,轉讓予其他第三人,惟轉讓予其關係企業者,不在此限。

八、完整合意與修改

本合約構成雙方就授權標的之授權相關事宜之完整合意,取代所有簽約前雙方之口頭及書面約定或協議,本合約條款之變更應以書面為之,始生效力。

九、 無合資或合夥關係

授權人和 iNDIEVOX 為彼此獨立的各方當事人,雙方理解不因締結本合約,而產生任何合資、合夥、保證、僱傭或代理之關係。

十、違約


當事人如有違約(以下簡稱「違約方」),他方得以書面訂定合理期限通知違約方改正,違約方逾期如仍不改正或改正不完全,該他方得終止本合約並向違約方請求損害賠償。

十一、準據法及管轄法院

本合約之未盡事宜,悉依中華民國之法令定之。雙方並同意因本合約書發生爭議而涉訟時,以台灣台北地方法院為第一審管轄法院。

{{ playerTitle }}

({{ songs.length }})
清空